Trích đoạn: Chung Vô Diệm

[phongbadinh]

Mái Ai

K- Ái khanh hỡi ái khanh ơi, trẫm…quỳ.
Tính ra suốt mấy đêm rồi, người mệt mõi rã rời, để cầu khẩn van xin. Nàng hãy thương tình mà bước ra đây, chớ đừng nên lặng lẽ ngồi yên. Trong lãnh cing u ám đâu buồn, mà gặp lại Tề Tuyên Vương.
Đ- Thôi đi đi, ta không ra dù có van nài. Tình nghĩa đã hết rồi, chồng với vợ lìa xa. Tề Tuyên Vương nỡ nào đen bạc, giam Chung nương vào lãnh cung buồn. Than thở với số phần, cam chịu cảnh cô đơn.

Vọng cổ 1:

K- Ái khanh ơi trẫm rất hối hận khi giam ái khanh vào lãnh cung u ám. Giờ tỉnh mộng trẫm thấy mình có lỗi nên mới sai quân sư Yến Anh đến đây để giải cứu cho ….nàng.
Đ- Thôi hãy im đi con người không có nghĩa có tình.
K- Chung nương ơi trẫm nói thật lòng của trẫm, thì lẽ nào nàng không rộng lượng bao dung.
Tình nghĩa vợ chồng chỉ có bấy nhiêu thôi, tan vỡ vì ai vậy Chung Vô Diệm?
Đ- Tại Tề Tuyên Vương ham mê nhan sắc, nên giết vợ mình mà không thương tiếc….

Lý Son Sắt:

Trong lãnh cung u sầu. Ngang trái duyên ban đầu.
Thôi đừng tiếc thương, về với người khác đi.
K- Chung nương nàng hãy thương tình, giặc xâm lăng khắp nơi bủa vây
Vì dân khổ đau kêu nài, đành sao ngó mắt làm ngơ.
Diệm ơi đừng có giận hờn, Tề Tuyên Vương chỉ có thương mình em.

2/. Đ- Họa xâm lăng đang chờ ta chống đỡ, nhưng vẫn giận sao kẻ phụ bạc ân tình.
K- Giận giận thương thương rồi cũng sẽ huề
Ta trọng nàng bởi tài bởi đức, nhưng không dám gần nàng bởi nàng xấu quá đi thôi. Chung Vô Diệm ơi hãy hiểu cho ta, tình vợ chồng ta không trọn đạo.
Đ- Kém nhan sắc có giúp gì cho bệ hạ, hay chỉ đưa người vào trí loạn cuồng mê…..

Vọng Kim Lang:

K- Quả bóng dáng giai… nhân, thấp thoáng bên cung vàng.
Ôi đắm say ngọc ngà hình ảnh người con gái xinh xinh.
Ở đâu hiện trong cung vàng, nàng một lời tỏ phan vài câu…
Sao nàng sao nàng lại ngồi lặng thinh,
Đ- Thiếp đây chính là, người yêu của quân vương.
Sao ai nỡ quên thiếp rồi, tình vợ chồng nỗi đau buồn riêng.

K- Ta đâu biết mặt bao giờ mà gọi là ái khanh của ta…
Nhìn xem hương sắc quả không chê, sắc hương ngọc ngà đê mê.
Nàng ơi tên họ là chi mau nói mau phân trần ta nghe, bóng tiên nga hay người trần gian.

Câu 5:

Đ- Quân vương ơi thiếp có phải đâu là người xa lạ mà chính thiếp đây là Chung Vô Diệm hôm … nào.
Lẽ nào quân vương không nhận ra thiếp thần.
K- Nhan sắc kêu sa tô son điểm phấn, khác mặt ngày nào gương mặt gớm ghê. Hoàng hậu của ta giờ không ai sánh kịp, sắc đẹp tuyệt vời không thua gì hằng nga.
Đ- Thánh mẫu thương cho số phần con trẻ, nên giúp ta thay gương mặt khác người.

Lý Chiều chiều

K- Lời vàng xin hứa với nàng chung, Ta từ đây sắc son một câu một câu gìn giữ.
Đ- Ai kia đã hứa ra rồi. Xin chớ quên câu thề, ngọt ngào lời yêu thương.
K- Ta đây nỡ đâu hững hờ.

Về câu 6: Xích lại gần đây ta cầm tay ân ái, để xóa tan đi năm tháng lạnh lùng.

Đ- Đã ba lần thiếp vào lãnh cung, đâu dám ước mơ một ngày kề cận.
K- Hãy quên đi những ngày không hạnh phúc, lời hứa chung tình son sắt ngàn năm.

[Thuong Tran]

Có ai có lời của trích đoạn Chung Vô Diệm mà Lệ Thủy đóng trong Liveshow, chung với Vũ Linh và Hồng Tơ ko? cho TT xin với