Lý Con sáo

[Tuyetmai]

Lý Con Sáo
( 10 câu nhịp đôi , song lang chiếc )

1 - ( XẾ ) Xế Xáng ( U )
2 - Ủ U Liu ( PHAN ) Liu Xề Phan ( LIU )
3 - Phan ( LIU ) Xáng Ú LiuPhan ( LIU )
4 - Liu ( XỀ ) Là Xề Phan ( LIU )
5 - Lỉu ( - - ) Líu Liu ( XỀ )
6 - Xề Liu ( - - ) Liu Xề ( - - )
7 - Là Là ( HÒ ) Là Xang Xê ( CỐNG )
8 - Xê Líu ( CỐNG ) Xê Xang Xự ( XANG )
9 - Là Là ( HÒ ) Là Xang Xê ( CỐNG )
10 - Xê Líu ( CỐNG ) Xê Xang Xự ( XANG )


Lý Con Sáo
( 5 câu nhịp tư )

1 - ( XANG ) Xang Xang ( XƯ )
Xang Xể ( XÊ ) Liu Xề Phan ( LIU )
2 - Xề Phan ( LIU ) Xứ U LiuPhan ( LIU )
Xảng Xang Xư ( XỀ ) Liu Xề Phan ( LIU )
3 - Xề Phan ( LIU ) Lỉu Liu Liu ( XỆ )
Xề Liu ( - - ) Liu Xệ ( - - )
4 - Là Là ( HÒ ) Là Xang Xê ( CỐNG )
Xê Líu ( CỐNG ) Xê Xang Xư ( XANG )
5 - Là Là ( HÒ ) Là Xang Xê ( CỐNG )
Xê Líu ( CỐNG ) Xê Xang Xư ( XANG )


Lý Con Sáo
( 10 câu nhịp đôi , song lang chiếc )
Ngấm Cảnh Khơi Nguồn
Soạn lời : PHI ANH

1 - ( Tiếng ) líu ( lo )
2 - Chim ( oanh ) trên cành hót ( vang )
3 - ( - - ) ( - - )
4 - Như (chào ) đón xuân ( sang )
5 - Nao nao ( - - ) trong tấc ( dạ )
6 - Khách chi ( trong ) giấc mộng ( - - )
7 - Ngày ( ngày ) càng nhìn hoa ( lá )
8 - Lo nỗi ( lo ) cho thân ngày ( mai )
9 - Lòng ( nầy ) còn đang trong ( trắng )
10 - Chi xiết ( bao ) nỗi vui ngày ( xuân )


Lý Con Sáo
( 5 câu nhịp tư. Song lang 2.4 )
Ngắm Cảnh Khơi Nguồn
Soạn Lời : PHI ANH

1 - ( Vui ) lắm ( thay )
Cảnh ( vật ) gợi lòng mơn ( mang )
2 - Mai ( cúc ) lan thắm ( xinh )
Ngạt ( ngào ) hương ( thơm )
3 - Nỗi ( - - ) vơi trong ( lòng )
Có khác ( chi ) non bồng ( - - )
4 - Cảnh ( trời ) hòa mây ( nước )
Khắp đó ( đây ) reo vui trời ( đông )
5 - Càng ( nhìn ) càng thêm say ( đắm )
Thêm tiếng ( tơ ) xa xa hòa ( ca )

[nguyenphuc]

Bài đờn LÝ CON SÁO
(10 câu nhịp đôi, trường canh trung điệu, có nơi gọi bình điệu)

1. (Xan)... xan (xư)
2. Cống (xể) xan xề phan (liu)
3. Liu xề phạn (liu) xán u liu phạn liu xề phạn (liu) <--(2 nhịp này đờn, không ca)
4. (Xề) liu xề phan (liu)
5. U u (u) xế xán xư (cồng)
6. Xề liu (xán) liu cồng ( - )
7. Tồn là (hò) xang xê líu (công)
8. Cống líu (công) xế xang xừ (xang)
9. Tồn là (hò) xang xê líu (công)
10. Cống líu (công) xế xang xừ (xang)

Bài ca LÝ CON SÁO
(đối chiếu bài đờn)

I.
(Đêm) anh (đi)
Tiếng (pháo) giao thừa biệt (ly)
(-) (-)
(Dòng) lệ trào hoen (mi)
Tay đan (tay) biết nói câu (gì)
Trong giây (phút) phân kỳ (-)
Tình vừa (nồng) ai xui khiến (chi)
Đôi lứa (ta) lỡ câu tình (si)
Lời thề (nguyền) trăm năm khắc (ghi)
Xa cách (nhau) hỏi sao không sầu (bi)

II.
(Duyên) đôi (ta)
Thôi (đã) lỡ làng từ (đây)
(-) (-)
(Người) chân trời ven (mây)
Người khuê (trung) nỗi nhớ vơi (đầy)
Qua tháng (rộng) năm dài (-)
Đành dằn (lòng) quên bao đắng (cay)
Chôn giấc (mơ) ấp yêu nồng (say)
Tình mình (giờ) như sương khói (bay)
Ai thấu (chăng) khổ đau nào (khuây)

Hoàng Thứ Lang


nguyenphuc trích copy từ trang web có lớp dạy viết lời ca cho bài bản tài tử cổ nhạc đem về đây

[nguyenphuc]

LT cũng chưa hiểu rõ lắm, cứ làm đại thôi, trăm sự xin nhờ SP

LÝ CON SÁO

Đêm trăng thanh
Đứng lặng bên thềm năm canh
(-) (-)
Màu sương bàng bạc trôi
Mong phu quân ở chốn biên thành
Tròn được chữ an lành (-)
Từng ngày dài ôm bao nhớ thương
Trông bóng ai sớm quay về nhanh
Lời nguyện cầu uyên ương sánh đôi
Nay gửi lên thấu chăng trời xanh

Linh Tâm

[nguyenphuc]

LA nộp bài ....mà giờ còn mơ màng lắm ...LA cứ viết ...sai SP chỉ ra cho LA thấy thì dễ hiểu hơn thnx SP

LÝ CON SÁO

Mưa bay bay
Bến vắng con đò miên man
(-) (-)
Chiều xưa nào rơi ngang
Ôi nhớ thương dáng chị hao gầy
Tiễn em trên bến sông này (-)
Hàng mi sầu theo con nước trôi
Vẳng đâu đây câu hát ru à ơi
Lời ca buồn khơi bao xót xa
Tan khói sương ảo ảnh như mờ xa

Lan Anh

[nguyenphuc]

Yên Hà viết thử 1 bài. Nếu nó sai thì chạy luôn


CA LÝ CON SÁO

"Chim sáo bay xa"

1. (Sáo) bay (xa)
2. Sáo (đã) xổ lồng bay (xa)
3. (-) (-)
4. (Tình) mộng đành phôi (pha)
5. Em ra (đi) cách biệt quê (nhà)
6. Hoàng hôn (nhạt) nắng tà (-)
7. Lòng anh (còn) yêu em thiết (tha)
8. Duyên trái (ngang) nát tan hồn (ta)
9. Nhìn lục (bình) trôi thêm xót (xa)
10. Em bỏ (anh) bước lên thuyền (hoa)

Yên Hà

[nguyenphuc]

Yên Hà ui,
HTL vừa nghĩ ra cách sau đây có thể giúp các bạn không có khái niệm gì về cổ nhạc tài tử cải lương mà vẫn có thể đặt lời ca bài bản cho bộ môn này được một cách không khó.
HTL nhớ lại hồi mới học Kindergarten, cô giáo dạy viết bằng cách cho tập đồ. Với quyển vở kẻ hàng viết chữ sẵn lu lu mờ mờ như viết bằng bút chì, học sinh dựa theo đó mà đồ lại cho đậm nét. Lâu dần thì không cần tập đồ nữa mà tự viết chữ được. Cũng như tập đi, ban đầu tập đi bằng xe tập đi, dần dần đi được rồi thì tự đi, không cần chiếc xe tập đi nữa.
Bây giờ, cũng với cách thức đó, HTL chế ra "bảng luật" sau đây, bất cứ ai cũng có thể "đồ" theo đó mà viết lời ca, chắc chắn thành công 100%
HTL sẽ đặt "bảng luật" theo dấu giọng (dấu thanh), cứ y theo đó mà viết lời ca. Ở đây HTL chỉ dùng 3 dấu sắc, huyền và không dấu cho đơn giản. Dấu huyền thì ghi là huyền, dấu sắc thì ghi là sắc, không dấu thì ghi là không.
Áp dụng cho bản LÝ CON SÁO như sau:

1. (Không) không (không)
2. Sắc (sắc) không huyền không (không)
3. (-) (-)
4. (Huyền) không huyền không (không)
5. Không không (không) sắc sắc không (huyền)
6. Huyền không (sắc) không huyền (-)
7. Huyền huyền (huyền) huyền không sắc (không)
8. Không sắc (không) sắc không huyền (không)
9. Huyền huyền (huyền) huyền không sắc (không)
10. Không sắc (không) sắc không huyền (không)

Bản đờn giản lược đối chiếu:

1. (Xan) xan (xư)
2. Xế (xế) xan xề phan (liu)
3. (-) (-)
4. (Xề) liu xề phan (liu)
5. U u (u) xán xán liu (cồng)
6. Xề liu (xán) liu cồng (-)
7. Hò hò (hò) xàng xê líu (công)
8. Công líu (công) xế xang xừ (xang)
9. Hò hò (hò) xàng xê líu (công)
10. Công líu (công) xế xang xừ (xang)

Lời ca đối chiếu để minh hoạ:

1. (Đêm) trăng (lu)
2. Lén (trốn) gia đình đi (tu)
3. (-) (-)
4. (Từ) xa chùa công (phu)
5. Nghe sau (lưng) có tiếng ai (hù)
6. Làm tui (khóc) lu bù (-)
7. Cành bồ (đề) bầy dơi đánh (đu)
8. Sương trắng (giăng) khắp cây mù (u)
9. Lòng bồi (hồi) càng thêm nhớ (bu)
10. Lưu luyến (khi) bé thơ còn (ru)

Hoàng Thứ Lang




Hihihi... bây giờ Yên Hà "nhái" theo đó mà viết lời ca cho bản LÝ CON SÁO nha. Hơi bị gò bó chút là phải rập khuôn theo dấu giọng (cứ coi như luật bằng trắc của thơ Đường luật vậy mà). Từ từ quen dần và có kinh nghiệm sẽ không rập khuôn nữa.
Chú ý: không cần thiết phải gieo vần ở cuối các câu ca (không có luật bắt buộc).


Lời ca II:

1. (Đêm) ba (mươi)
2. Thiếu (ánh) trăng ngà chơi (vơi)
3. (-) (-)
4. (Tình) ta giờ đôi (nơi)
5. Anh ra (đi) cách mấy phương (trời)
6. Chờ nhau (đến) muôn đời (-)
7. Dòng sầu (tràn) từng đêm đắng (môi)
8. Duyên kiếp (như) khói sương mà (thôi)
9. Hờn trời (già) đành chia lứa (đôi)
10. Xui chúng (ta) đớn đau nào (nguôi)

Hoàng Thứ Lang

*nguyenphuc copy & paste

[nguyenphuc]

LÝ CON SÁO

"Thu đợi ai"

1. (Thu) nơi (đây)
2. Chiếc (lá) xa cành bay (bay)
3. (-) (-)
4. (Màn) sương trùm non (tây)
5. Bao nhiêu (nhung) nhớ chợt dâng (đầy)
6. Niềm riêng (khó) phô bày (-)
7. Mùa từng (mùa) chờ trông bóng (ai)
8. Nhanh bước (sang) lối ta về (chung)
9. Mùa từng (mùa) chờ trông dáng (ai)
10. Tay nắm (tay) quyết không rời (xa)

Yên Hà


*nguyenphuc copy & paste

[nguyenphuc]

nguyenphuc copy & paste

Hihihi... cũng có thể "biến" ra chút xíu như sau:

LÝ CON SÁO

1. (Không) không (không)
2. Sắc (sắc) không huyền không (không)
3. (=) (=)
4. (Huyền) không huyền không (không)
5. Không không (không) sắc sắc không (huyền)
6. Không huyền (sắc) không huyền (=)
7. Huyền không (huyền) không không sắc (không)
8. Không sắc (không) sắc không huyền (không)
9. Huyền không (huyền) không không sắc (không)
10. Không sắc (không) sắc không huyền (không)

Bản đờn giản lược đối chiếu:

1. (Xan) xan (xư)
2. Xế (xế) xan xề phan (liu)
3. (=) (=)
4. (Xề) liu xề phan (liu)
5. U u (u) xán xán liu (cồng)
6. Liu xề (xán) liu cồng (=)
7. Hò liu (hò) xang xê líu (công)
8. Công líu (công) xế xang xừ (xang)
9. Hò liu (hò) xang xê líu (công)
10. Công líu (công) xế xang xừ (xang)

Lời ca đối chiếu để minh hoạ:

1. (Đêm) ba (mươi)
2. Thiếu (ánh) trăng ngà chơi (vơi)
3. (=) (=)
4. (Tình) ta giờ đôi (nơi)
5. Anh ra (đi) cách mấy phương (trời)
6. Em chờ (đến) muôn đời (=)
7. Sầu dâng (trào) đêm đêm đắng (môi)
8. Duyên kiếp (như) khói sương mà (thôi)
9. Hờn cao (dày) chia xa lứa (đôi)
10. Xui chúng (ta) khổ đau nào (nguôi)

Hoàng Thứ Lang


Ghi chú thêm:
- Dấu sắc cũng có thể "biến" ra thành dấu hỏi, dấu ngã.
- Điệp ngữ (điệp từ) không thành vấn đề.

[nguyenphuc]

Yên Hà Tỷ Tỷ ui...cho DCH ké dzí nha

LÝ CON SÁO

"Đêm Cô Đơn"

(Ôi) cô (đơn)
Thức (trắng) đêm trường cô (đơn)
(=) (=)
(Nhìn) ra ngoài ban (lơn)
Nghe du (dương) có tiếng ai (đờn)
Chừng như (oán) như hờn (=)
Người về (rồi) làm thương nhớ (hơn)
Sao đắng (cay) xót đau từng (cơn)
Lòng bàng (hoàng) từ khi gối (trơn)
Môi thắm (luôn) vắng câu tình (nhơn)

Dấu Chân Hoang


SP ơi ...có nhất thiết phải theo vần không vậy?
hihihi DCH cũng học ké cho vui, hèn chi hổng thấy các Tỷ bên thơ Đường Luật, chạy hết qua bên này... Sis LA và LT làm bài hay wá

[nguyenphuc]

nguyenphuc copy & paste

Yên Hà viết tiếp một bài nữa nè...hihihi... đọc buồn cười quá...

LÝ CON SÁO

"Mãi không xa"

1. Anh ra đi
2. Ngõ nhớ bây giờ hoang liêu
3. (=) (=)
4. Hàng cây buồn liêu xiêu
5. Bao nhiêu thương nhớ mãi gọi sầu
6. Em hoài đợi ngày nào (=)
7. Mình cùng về bên nhau sánh vai
8. Nâng chén lên hết bao buồn đau
9. Tình ta cùng lên hương thẳm sâu
10. Hai chúng ta quyết không rời xa

Yên Hà