Nhắc đến NSND Diệp Lang, người xem nhớ ngay đến Hội đồng Thăng, vai diễn để đời của ông trong chuyến xuất ngoại lưu diễn đầu tiên của NS Cải lương TPHCM trong vở tuồng Đời Cô Lựu năm 1984, đề rồi sau đó hình thành nên đoàn cải lương 2-84 với thành phần NS gồm Bạch Tuyết, Lệ Thủy, Minh Vương, Thanh Tòng, Diệp Lang....
NSND Diệp Lang trong chương trình tôn vinh những NS tài năng "Những cánh chim không mỏi"
do Nhà hát Trần Hữu Trang tổ chức
Trờ về từ sau chuyến xuất ngoại đó, NS Diệp Lang cộng tác thường trực với đoàn 2-84 với vai trò nghệ sĩ và cả trưởng đoàn. Ông đã xuất hiện và trở nên nổi tiếng với vai Hương cả trong Tô Ánh Nguyệt (1985).
Năm 1989, với vai Lỗ Quý trong Lôi Vũ – một người đàn ông hơi thực dụng, NS Diệp Lang đã khai thác tối đa đất diễn của vai này để biến nó từ một vai phụ trở thành một vai “không hề phụ”, pha chút chất hài.
Từ 1990 đến 1993, NS Diệp Lang tham gia hầu hết các vở tuồng trên SK 2-84 như :
-Áo cưới trước cổng chùa.
-Trắng hoa Mai.
-Lời ru của biển.
-Trở về đã muộn.
-Tiếng chuông Thiên Mụ.
…………..
Cùng với các nghệ sĩ của đoàn qua nhiều thời kỳ như : Lệ Thủy, Minh Vương, Lương Tuấn, Bảo Trang, Linh Huệ, Phương Hồng Thủy, Thanh Nguyệt, Tô Kim Hồng, Nam Hùng, Trần Thanh…….
NSND Diệp Lang trong Nửa Đời Hương Phấn với NSƯT Hùng Minh
Khi đoàn 2-84 giải thể (1993), NS Diệp Lang về đoàn Văn Công TPHCM, một lần nữa hát chung sân khấu với đôi NS Minh Vương – Lệ Thủy cùng các nghệ sĩ khác của đoàn như Thoại Miêu, Diệu Hiền, Dương Thanh, ……..
Hiện nay do tuổi cao, NSND Diệp Lang ít xuất hiện trên sân khấu, nhưng ông vẫn thỉnh thoảng cộng tác trong các chương trình của đài truyền hình, các hãng băng dĩa, hoặc làm giám khảo trong các cuộc thi cải lương.