Nghệ sĩ Lệ Thủy:
Sẽ hát hết mình! Muốn tới đâu thì tới!
September 05, 2006
Như một định mệnh, chị vào đời đầy khó nhọc cùng với bà mẹ nghèo tần tảo. Những giọt nước mắt lưng tròng chan cơm thưở theo mẹ rời làng quê Vĩnh Long lên Sài Gòn kiếm sống đã theo chị vào từng vai diễn sau này. Những buỗi chiều giữ em, nghe tiếng hát nữ nghệ sĩ Thanh Hương phát ra từ chiếc máy hát đầu ngõ với bài “Cô Bán Đèn Hoa Giấy” đã nhen nhúm trong chị ngọn lửa nghệ thuật mãnh liệt để rồi sau này, trên sân khấu đại bang, trên bìa dĩa nhạc, trên làn sóng phát thanh, hay trên băng tần truyền hình, chị đã trở thành cái tên thân thương, quen thuộc đối với không chỉ những ai ghiền cải lương, mà cả đối với những người chưa có duyên yêu thích bộ môn nghệ thuật mang đậm phong cách của người miền Nam này. Chị: đệ nhất đào thương Lệ Thủy!
Lệ Thủy tên thật là Trần Thị Lệ Thủy, sinh năm 1948 tại Đông Trạch, Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long trong một gia đình nông dân có 8 anh chị em mà chị là chị cả. Năm 1960, Lệ Thủy vừa đi học chữ vừa học ca với nhạc sĩ Năm Truyền ở Khánh Hội. Qua năm 1961, chị theo đoàn Trâm Vàng, đóng những vai nhỏ tuổi. Đồng thời, Lệ Thủy thu đĩa và được nổi tiếng với vai Tiểu Đồng trong vở “Quan Âm Thị Kính” (Viễn Châu) hát chung với Thanh Thanh Hoa (mẹ của nghệ sĩ Thanh Thanh Tâm sau này) và Minh Cảnh…Rồi Lệ Thủy ca đĩa với Hữu Phước trong bài “Nấu Bánh Đêm Xuân”. Sau đó, một mình với “Lương Sơn Bá- Chúc Anh Đài” và “Cô Hàng Chè Tươi”. Năm 1963, khi đã nổi danh ở lĩnh vực ca vọng cổ, Lệ Thủy được mời về gánh Kim Chung hát chánh với Hùng Cường, Kim Nguyên, Ngọc Toàn, Huỳnh Thái, Thanh Hải, Út Hiền, Tấn Tài, Minh Phụng, Minh Vương…Lệ Thủy khẳng định tài năng của mình không phải chỉ là giọng ca thiên phú, mà còn ở lối diễn xuất mộc mạc nhưng có chiều sâu trên sân khấu qua nhiều loại vai khác nhau. Năm 1964, Lệ Thủy vinh dự được nhận Huy Chương Vàng Giải Thanh Tâm dành cho nghệ sĩ triễn vọng nhất. Chưa đến tuổi 20, chị bước lên đài danh vọng với công tra bạc triệu dành cho cô đào cải lương ăn khách nhất lúc bấy giờ. Suốt 45 năm đi hát, Lệ Thủy đã đi qua hơn 200 vai diễn các loại, thu âm hơn 500 bài ca cổ.
Nếu như trước 1975, khán giả biết đến Lệ Thủy với hàng loạt vai diễn mang âm hưởng hương xa cổ trang, thì sau đó, chị lại khắc vào lòng người hâm mộ với những vai diễn xã hội tuyệt vời. Nàng Xuân Tự – Lệ Thủy trong vở “Áo Cưới Trước Cổng Chùa” (soạn giả Kiên Giang Hà Huy Hà) không hề trùng lắp với bóng dáng của đàn chị Thanh Nga trước đó. Nhân vật Kim Anh trong “Đời Cô Lựu” (Trần Hữu Trang) dù chỉ là ở tuyến phụ nhưng Lệ Thủy vẫn diễn hết mình, khiến khán giả nhớ nhiều dù đã hơn 20 năm đi qua. Nhưng có lẽ vai diễn để đời của Lệ Thủy lại chính là Tô Ánh Nguyệt trong vở diễn cùng tên (Trần Hữu Trang). Phải nhìn nhận rằng, khó ai để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng công chúng trong vai này bằng Lệ Thủy.
Sau 22 năm xa cách, nhân chuyến lưu diễn tại Mỹ lần này, nghệ sĩ Lệ Thủy chợt nảy ra ý định muốn được dịp cùng với Bạch Tuyết và Minh Vương đứng chung sân khấu với đàn anh là nghệ sĩ Thành Được ngay tại nhà hàng do ông làm chủ ở thành phố Milpitas. Lệ Thủy đã tâm sự lý do vì sao chị lại muốn được có mặt trong buổi diễn hội ngộ “Tứ Đại Tài Danh” đầy cảm động này: “Bốn nghệ sĩ chúng tôi gồm anh Thành Được, chị Bạch Tuyết, anh Minh Vương đã 22 năm rồi chưa gặp nhau, chưa được hát chung trên sân khấu trở lại, kể từ tháng 2 năm 1984 cho đến nay. Bây giờ, tất cả đang có mặt tại Mỹ, mình nên tổ chức một buổi hát để ôn lại những kỷ niệm vui buồn trong những ngày đi lưu diễn với nhau…Hiện tại, trước suất hát vào Chủ Nhật 10 tháng 9 tại nhà hàng Thành Được, Lệ Thủy rất là hồi hộp. Nói thật tình, Lệ Thủy với anh Được thu dĩa thì rất nhiều, nhưng đứng chung trên một sân khấu thì rất là ít. Chỉ có đợt đi lưu diễn Tây Âu hồi tháng 2 năm 1984 là có hát chung, rồi thôi, tới bây giờ là không còn hát chung nữa. Tuy nhiên, Lệ Thủy có nhiều kỷ niệm với anh Thành Được. Lệ Thủy nhớ nhất là suất hát năm 1976, lúc đó Lệ Thủy đang hát cho đoàn Sài Gòn 2 với vở “Lở Bước Sang Ngang”. Hồi đó, Lệ Thủy ái mộ Thành Được dữ lắm đó nghen! Coi như là thần tượng vậy đó! Tình cờ, hôm đó, anh Thanh Tuấn bị khan tiếng. Vở tuồng phải phúc khảo rồi mới được hát. Vở “Lở Bước Sang Ngang” này ngày xưa anh Thành Được đã từng hát chung với chị Thanh Nga rồi. Cho nên, cả đoàn năn nỉ anh Thành Được qua diễn giùm trong đêm phúc khảo. Đêm phúc khảo, Lệ Thủy rất là hồi hộp, thậm chí còn bị run nữa vì lần đầu tiên được hát chung với thần tượng của mình. Đêm diễn được rất nhiều lời khen, chỉ hát một suất đó thôi. Phải đợi đến ngày tập tuồng chuẩn bị đi hát ở Tây Âu vào tháng 2 năm 1984, Lệ Thủy và Thành Được mới được hát chung với nhau trong vở “Tâm Sự Ngọc Hân” và “Đời Cô Lựu.”
Lệ Thủy hy vọng rằng đêm Tứ Đại Tài Danh được tổ chức tại nhà hàng Thành Được chắc chắn là đêm diễn rất hay. Bởi vì sau 22 năm, cả bốn nghệ sĩ chúng tôi mới có dịp hát chung trở lại. Chúng tôi sẽ phải cố gắng hát hết mình để phục vụ bà con.”
Khi nhắc đến các vai diễn để đời của từng nghệ sĩ, ví dụ Thành Được sẽ vào vai Võ Minh Thành, Bạch Tuyết vai cô Lựu, Lệ Thủy vai Kim Anh và Minh Vương vai Võ Minh Luân trong trích đoạn “Đời cô Lựu” được tái diễn trên sân khấu nhà hành Thành Được vào Chủ nhật 10 tháng 9 sắp tới, Lệ Thủy cũng đã thật thà chia xẻ nổi lo lắng của mình.
“Lần này diễn lại “Đời Cô Lựu,” hai người lo sợ nhất lại chính là Minh Vương và Lệ Thủy. Tại vì 22 năm rồi, thời gian thay đổi rồi, bây giờ phải hát lại vai 18 hay 20 thì ngại lắm! Nhưng mà vì nghệ thuật, vì khán giả thương yêu nên đêm đó, Lệ Thủy cố gắng để làm tròn vai trò của cô Kim Anh 20 tuổi (cười) Lệ Thủy hy vọng rằng bà con ở San Jose sẽ ủng hộ Lệ Thủy và Minh Vương, Bạch Tuyết, Thành Được và nhất là đừng suy nghĩ gì về vấn đề tuổi tác đễ các nghệ sĩ chúng tôi sẽ cố gắng đóng hết mình, hát thật hay cho bà con xem!”
Trở lại San Jose lần này cùng với bạn diễn ăn ý nhất của mình là nghệ sĩ Minh Vương, bên cạnh vai Kim Anh đầy ấn tượng, Lệ Thủy còn tuyên bố hùng hồn sẽ hát hết những trích đoạn cải lương mà khán giả yêu cầu “Đêm đó hát hết mình. Khán giả cứ yêu cầu đi. Minh Vương và Lệ Thủy sẽ hát. Yêu cầu tuồng gì hát tuồng đó! Đối với nghệ sĩ, khi được khán giả thương mến, trong đêm hát rất hào hứng như vậy, Lệ Thủy sẽ hết mình, muốn tới đâu thì tới! Dù khan tiếng cũng vẫn sẽ hát!”
Để đêm hát diễn ra trọn vẹn, phu nhân của nghệ sĩ Thành Được là cô Liên đã chuẩn bị một thực đơn bao gồm 9 món ăn tuyệt chiêu gồm tôm, cua, bò, gà, cá với đủ món soup, gỏi, món ăn chính, món tráng miệng thịnh soạn để phục vụ khán giả đến thưởng thức cải lương cùng ăn tối trong không khí gia đình ấm cúng chung với các nghệ sĩ. Sau đó, hàng loạt tiết mục tân cổ giao duyên đặc sắc, nhiều trích đoạn cải lương nổi tiếng và đặc biệt, hai cảnh cuối đầy nước mắt của “Đời Cô Lựu” sẽ diễn ra một cách trang trọng và ấm tình nghệ sĩ. Đây là đêm diễn không có khoảng cách giữa khán giả và nghệ sĩ trình diễn, không có khoảng cách thời gian, cũng không còn khoảng cách không gian!
Tin giờ chót, MC Quốc Bảo và cô Monica Phạm – chuyên viên địa ốc mát tay nhất tại Bắc Cali hiện nay vừa tạm gác chuyện nhà cửa, vội vàng đặt vé để kịp đưa gia đình và cả con em thuộc thế hệ thứ tư tại Mỹ đến xem cải lương truyền thống. Vé rất giới hạn và đang được khán giả ghiền cải lương từ San Jose đến Quận Cam và cả vùng San Francisco, Oakland, thậm chí ngay tại Sacramento cũng đã điện thoại tới tấp đặt vé vì đêm hội ngộ “Tứ Đại Tài Danh” chỉ diễn một buổi duy nhất mà thôi. Quý vị đã có vé chưa?
Source: viettribune.com
MEM
Trả lời với trích dẫn