Trang 1/7 1 2 3 4 5 ... CuốiCuối
  1. Akhuong
    Avatar của Akhuong
    CHÀO MỪNG BẠN ĐẾN NHÀ CỦA NSƯT NGỌC HUYỀN









    Tiểu Sử:
    - Họ & Tên: Vũ Hà Ngọc Huyền
    - Ngày sinh: 28 /06/1970
    - Hiện là nghệ sĩ tự do
    - Sở trường: Ðào thương, Ðào võ.
    - Vai diễn yêu thích: Mạnh Lệ Quân.
    - Các nghệ sỹ yêu thích: Thanh Nga, Kim Cương (diễn xuất), Lệ Thủy (giọng ca).
    - Kỷ niệm không quên: Chuyến đi Pháp phục vụ bà con Việt Kiều (1991)


    Các Giải Thưởng :
    Năm 1984 : Ngọc Huyền chính thức bước vào nghề rất sớm trên sân khấu đoàn Huỳnh Long trong vở Tấm Cám., sau khi tốt nghiệp lớp đào tạo diễn viên Nhà hát Trần Hữu Trang.

    Năm 1990: Huy Chương Vàng - hội diễn chuyên nghiệp toàn quốc.

    Năm 1991: Huy chương vàng giải Trần Hữu Trang . Diễn viên yêu thích nhất do báo Phụ Nữ, Thanh Niên và Tuổi Trẻ bình chọn.

    Năm 1991 -1999: Diễn viên được yêu thích nhất do báo Khăn Quàng Đỏ bình chọn.

    Năm 1991 - 1994: Diễn viên được yêu thích nhất do báo Người Lao Động bình chọn.

    Năm 1994: Giải thưởng tạp chí SK của Hội Nghệ Sỉ SK Việt Nam.

    Năm 1995 - 1996: Diễn viên xuất sắc nhất giải Trần Hữu Trang.

    Năm 1995 - 1997: Giải Mai Vàng báo Người Lao Động.

    Năm 1996: Đạt danh hiệu gia đình văn hoá do UBND quận Phú Nhuận cấp.

    Năm 1997: Nữ diễn viên được yêu thích nhất trên đài phát thanh Sóc Trăng.

    Năm 1998: Diễn viên được yêu thích nhất do báo Sân Khấu Thành Phố bình chọn.
    Năm 1999: Đoạt giải "Thần Tượng" của tạp chí Điện Ảnh Kịch Trường của bộ Văn Hóa Thông Tin

    Năm 2000: Huy Chương Vàng tại hội diễn chuyên nghiệp toàn quốc.

    Năm 2001: Đoạt danh hiệu “Nghệ Sĩ Ưu Tú"

    Năm 2002: Giải Mai Vàng

    Năm 2001 - 2004: được khán giả ái mộ mệnh danh la "Nữ HoàngChi Bảo Video"
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  2. The Following User Says Thank You to Akhuong For This Useful Post:


  3. suka
    Avatar của suka
    Trò chuyện đầu năm với Ngọc Huyền.


    Gặp lại NH sau mùa tết bận rộn chúng tôi đã thực hiện buổi trò chuyện với ns khả ái thích sinh hoạt cộng đồng cũng như đã thân quen với thính giả Dallas như người nhà từ khi cô đinh cư tại tp này với truyền thông báo chí cũng như bạn hữu địa phương.

    Phóng viên trẻ (PVT): Cảm ơn NH về bữa cơm ba khía, nhiều ớt và me., có chuối chiên ăn tráng miệng. Thứ nhất xin hỏi ông xã NH ở Iraq đã về chưa? có trở qua I raq nữa k hay đã hoàn thành nhiệm vụ?
    Thứ 2: "niềm vui năm ngoái của NH" em trai Hà Nam của Hà Tiên đã mấy tháng tuổi rồi, có được cha vế thăm lầnn nào chưa?


    NH : Cảm ơn các anh, ông xã NH đã đi xa nhà 6 tháng rôi. Bé Hà Nam được 6 tháng tuổi. Từ lúc anh đi Iraq đến giờ vẫn chưa vế thăm nhà. Nhưng theo lịch công tác thì chắc đầu thang 5 này, gd NH đoàn tụ. Nhưng theo NH dc biết trg quân đội khi cần thì ng lính vẫn phải đi làm nhiệm vụ bất kể xa nhà...

    PVT : chúc mừng NH có con gái và trai đề huề, gd hạnh phúc. Về họa đông sân khấu năm nay NH có thể sơ lược về kế hoạch trình diên trong năm để khán giả yêu thích cổ nhạc và NH tiện theo dõi.

    NH: Những show diễn dịp tết coi như đã qua, lịch tiếp theo thì NH k bận rộn lắm. Bắt đầu vào tháng 5 là đi mùa show. Tiếp nữa NH sẽ bận rộn với nhiều show diễn, có thể nói show diễn trong năm 2010 quan trọng nhất đối với NH là : show Kỉ Niệm 25 năm sân khấu của NH.

    PVT : chúc mừng, xin hỏi NH đi hát hồi mấy tuổi mà đã có 25 năm sân khấu. Một phần tư thế kỉ đứng trên sk có mỏi cẳng k?

    NH:
    Cười ... Lần đầu lên sk NH chưa tới tuôi trăng tròn. Mới đó mà đã 25 năm. Nhưng NH mong mỏi được khán giả thương đứng thêm 25 năm ....

    PVT : chừng vài lần nữa phải ko NH? Trở lại tin sốt dẻo , NH có thể nói rõ hơn về show diễn "Kỉ niệm 25 năm sk của NH dc ko?" Bao giờ tại đâu ? tuồng tích thế nào?

    NH: đây là show quan trọng của NH nên đầu tư nhiều công sức, tiền của, ... Một show trình diễn cả 2 thể loại cải lương và ca nhạc. , đòi hỏi rất nhiều đầuu tư đặc biệt là tâm huyết. Đặc biệt chù đề chưong trình lần này là "Giữ Mãi Tình Yêu" = Keep All your Love.NH muốn làm cho thật chu đáo tương xứng vơi niềm tin mà quý khán thính giả đã dành cho NH nhiều năm qua. Ngay địa điểm các anh thấy NH cũng k ngại tốn kém, đã chọn Granville Ảt Center tại Garland Texas . Tuy là 1 rạp hát nhỏ nhưng NH thích sự ấm cúng của rạp đó. Thuận lợi cho khán giả cao niên vì gần.

    PVT : Nhưng rạp nhỏ quá thì sức chứa hạn chế, sao đủ chi phí?

    NH: NH chỉ tính toán đến làm sao cho đêm trình diễn là 1 KN khó quên trong đời ca hát của NH, đáp lại sự thương mến cùa ACE đồng nghiệp và đặc biệt là tình thương yêu của khán thính giả đã nhiều năm nền về phần kinh tế, tài chính ..... NH k dám nghĩ đến.

    PVT: nói như vậy sự chuẩn bị cho Show diễn ""Kỉ niệm 25 năm sk của NH ". nhất định là công phu và tốn kém. Nhưng từng phần sẽ ra sao? Ươc tính chi thu khó đoán. Nhưng nhắm có cân bằng nổi k?

    NH: Đầu tiên hết là NH là hết sức mình để đáp lại sự thương mến suốt 25 năm qua cua quý khán thính giả . Kế hoạc của NH từ việc in 10,000 cuốn khá tốn tiền vì in màu. NH rất mong dc sự ủng hộ từ các nhà bảo trợ, các cơ sở thương mại .... để cân bằng thu chi. Đạt đc tương đối là NH vui lắm rồi.

    PVT: Sách sẽ bán hay biếu. In màu tốn kém k ít đó nha.

    NH: Thưa các anh và quý vị khán giả, sách in ra là để tặng thôi chứ k bán. NH muốn tặng sách ""Kỉ niệm 25 năm sk của NH " cho khán thính giả mua vé xem show "Kỉ niệm 25 năm Giữ Mãi Tình Yêu" và tặng những cơ sở bảo trợ, để quý ân nhân làm quà lại cho khách hàng của thương hiệu cơ sở. Sau đó in poster quảng cáo bán vé từ tháng 5 vì show diễn vào tháng 8. Quý vi mua vé sớm sẽ dc rẽ hơn như thường lệ .. ..

    PVT: NH đã ước tính dc lượng khán giả và giá vé là bao nhiêu chưa?

    NH: Sức chứa của rạp khoảng 700 ghế. NH sẽ dễn 2 xuất , xuất trưa và chiều ngày 14-8-2010. Tính sơ lược cân bằng bây giờ thu chi khó nói quá vì xuất chiều hi vọng sẽ bán hết vé. Nhưng xuất trưa bà con còn trong giờ làm việc , k biêt tính sao? Hy vọng dc moi ng thưong ủng hộ. NH mong dc thông báo hết vé sớm trước ngày khai diễn là NH mừng lắm...

    PVT: Hy vọng những cụ lớn tuổi , k bị ảnh hưởng giờ giấc việc làm sẽ đi ủng hộ NH vào xuất trưa cho tiện lợi. Rồi NH sẽ mời thêm ca sĩ hay độc diễn?.
    NH : Thưa các anh, NH làm show ""Kỉ niệm 25 năm của mình nên phải hát cả tân và cổ nhạc " Ngoài những NS tham gia tuồng CL với NH như Phượng Liên, Kim Tử Long, Phương Hồng Thủy, Linh Tâm, Mai Thế Hiệp, Kiều Sương ... phần tân nhạc cũng dc góp mặt gởi những đồng nghiệp thân thương cũng như quý thính giả là những tên tuổi thân quen như : Trường Vũ, Đặng Thế Luân, Mạnh Quỳnh... Thêm sự góp mặt đặc biệt trong gd gồm có: Thanh Tuyền, Sơn Tuyền ,Shayla, bé Hà Tiên, MC cho chương trình là 2 ng bạn thân của NH phụ trách là Giáng Ngọc và anh Thanh Tùng.

    PVT: cảm ơn sự bật mí sớm của NH. Sẳn xin cho biết tuồng CL trong lần trình diễn "Kỉ niệm 25 năm sk của NH là tuồng gì?"

    NH: Những vở CL dc trình diện trg ctrinh rất phong phú NH xin dc giữ lại bí mật cho thêm phần hào hứng , bất ngờ trg đêm diễn. Chỉ "bật mí" live show " Giữ Mãi Tình Yêu" sẽ gồm 18 tiết mục, trải dài trg 3 tiếng đồng hồ. Một trong 18 tiết mục đó do NH dàn dựng theo kịch bản phim Cleopatra. Hy vọng sẽ dc khán thính giả yêu thích vì đó là tiết mục mới mẻ trên SKCL hiện đại. Thôi, k nói nữa...



    PVT :

    còn tiếp từ từ S type thêm nha.
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  4. The Following 2 Users Say Thank You to suka For This Useful Post:

    Lê Phương (10-04-2013)

  5. suka
    Avatar của suka
    PVT : Kịch bản Cleopatra chuyển thể CL của soạn giả nào vậy ? Ai đạo diễn ? NH có ng thủ vai Caesar đại đế chưa ? bằng không ngu huynh xin đóng vai " xê ra "cho NH làm việc.

    NH : NH chỉ dám mời những vị tài tử cỗ mấy anh làm khán giả , chứ cho lên SK thì khán giả thiệt chạy hết sao (cười). Trở lại với câu hỏi của anh, Cleopatra do NH và Kiều Sương biên soạn, Hữu Trí cùng NH dàn dựng. Hy vọng sẽ tạo 1 CT hấp dẫn phong phú và Nghệ Thuật cùng các tiết mục khác trong CT của những tác giả, tác phẩm bất hủ qua nhiều thể loại khác nhau.

    Tuy vất vả với việc biên soạn và thiết kế SK Nhưng NH rất vui lòng khi làm dc đúng ý mình.

    PVT: Nh có thể nói sơ qua về công việc chuẩn bị SK, y phục tập tuồng hay k? Đặc biệt là chuyển thể 1 kịch bản phim màn ảnh rộng sang SK CL . Những khó khăn trng2 trùng điệp điệp cỡ nào?


    NH : Phần biên soạn phải đọc nhiều tài liệu tham khảo về Lịch sử cho việc dàn dựng SK và y phục phù ợp cho các tiết mục. Như tìm hiểu về nhân vật Cleopatra, đa số tài liệu bằng Anh Ngữ nên phải dịch sg Tiếng Việt. Những tình tiết từ tiểu tuyết k dc khai thác trên màn anh xi nê nhưng sẽ lôi cuốn hấp dẫn trên SKCL. Ngoài ra còn những tình tiết của trích đoạn CL, ca nhạc khác cũng phải quan tâm và đầu tư phần biên soạn.
    Tóm lại là bù đầu rối cổ cho chu tất mọi bề.

    PVT : sao k hát bằng Tiếng anh luôn cho khỏi mắc công dịch thuật.
    Đằng nào cũng mặt đồ Nữ Hoàng Ai Cập rồi phải k?


    NH : cười ..Đó là cũng là điều k thể nói ra bây giờ. Mời quý khán thính giả đến rạp sẽ biết NH và Kiều Sương sẽ làm những gì trên SK.chỉ có thể nói riêng phần y phục cũng công phu và tốn kém k ít. Nhưng đã quyết tâm thì NH cố gắng hết sức.

    PVT : xin cho PVT gởi đến NH nữa lời chúc mừng trước, khi nào mắt thấy tai nghe dc những bí mật mà cô giấu hôm nay sẽ trao nữa lời chúc mừng còn lại. Bây giờ xin hỏi với 1 show diễn lớn đầu tư nhiều như vậy NH có thu hình và ra DVD ko?

    NH: Dạ có, phần ánh sáng cho SK và phong màn. NH đ62u tư nhiều là để thu hình. E Kíp quay fim sẽ do Cường Đinh và nhóm quay phụ trách cho NH.

    PVT: Như vậy DVD " Kỷ niệm 25 năm SK của NH" sẽ bán hay cho khán thính giả và các nhà bảo trợ.?NH: cười ... Đợi NH bán nhà thì sẽ tặng DVD. Nhưng quý thính giả và các nhà bảo trợ muốn NH còn nhà để ở thì xin mua DVD ủng hộ dùm nhé.

    (câu trả lời này của NH là nghe vui và :biggrin: nhất hiiiiii)

    PVT: Chúc mừng NH bán dc nhà để làm DVD hay chúc mừng NH bán dc DVD để mua nhà thì cũng phải cho biết, chừng nào ra mắt DVD " Kỷ Niệm 25 năm SK của NH ?" sẽ bán bao nhiêu 1 DVD ? Để khán giả ái mộ NH sớm bề quyết định mua băng gốc hay order tại trung tâm sao chép Garage Entertainment.

    NH: cười nhức đầu nhức đầu ... NH cũng k biết nói sao nữa chỉ mong dc bà con thương mến giúp đỡ Nh cũng là giúp đỡ công việc bào tồn nghệ thuật SkVn tại hải ngoại . Lầy này NH ko tính tới chuyện là show lời hay lỗ vốn . Ước nguyện là làm dc 1 live show và 1 DVD có giá trị để phát hành khắp nước Mỹ. Việc quyết định giá vé vô cửa là bao nhiêu và giá DVD bán giá bao nhiêu còn tùy thuộc vào các nhà bảo trợ. Bảo trợ mạnh thì NH hạ giá vé xuống và giá DVD xuống thấp để bà con dễ đi coi và dễ mua DVD.

    PVT: Hay lắm. quyết định vậy đi. Chắc chắn những nhà bảo trợ cơ sở thương mại sẽ ủng hộ cho NH. Nhưng NH có kế hoạch gì để đáp lại cho sự ủng hộ đó k?

    NH: NH sẽ đưa tên tuồi thương hiệu bảo trợ vào sách và cả po ster quảng cáo " Kỉ niệm 25 năm SK của NH." để ủng hộ thương vụ cho người ủng hộ làm ăn phát đạt hơn thì lần sau lần sau nữa mới có tiền bảo trợ cho CL chớ. Nhờ các anh thông báo dủm số đt liên lac bảo trợ xin gọi cho Kiều Sương với tên thường dùng là Jackie Nguyễn 972 - 522-8941.

    PVT : Cám ơn NH đã trình bày mạch lạc về show diễn sắp tới tại Dallas . Khi nào có chương trình cụ thễ ngày giờ bán vé nhớ thông báo cho truyến thông báo chí để phổ biến rộng cho đồng hương. Chúc NH và show "Kỷ niệm 25 năm Sân Khấu của NH" thành công như ý.

    NH : Cám ơn báo trẻ đã tạo dip cho NH trò chuyện với quý thính giả địa phương. NH xin gời đến quý đồng hương lời chào trân trọng và cám ơn sự ủng hộ bền lâu của quý bà con.

    HẾT.

    PVT
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  6. The Following 2 Users Say Thank You to suka For This Useful Post:

    Lê Phương (10-04-2013)

  7. suka
    Avatar của suka
    Ngọc Huyền & Live Show - Kỷ niệm 25 năm đi hát


    Ngày 14 tháng 8, chỉ gần một tháng nữa là chương trình thu hình trực tiếp nhân kỷ niệm 25 năm sân khấu của Ngọc Huyền sẽ mở màn. Không chỉ là tâm huyết của tất cả những anh chị em nghệ sĩ đằng sau sân khấu hết lòng ủng hộ dấu mốc quan trọng này mà khán giả khắp nơi, yêu mến nghệ thuật cải lương, muốn góp phần gìn giữ văn hoá văn nghệ hải ngoại từng ngày chờ mong. Mời quý độc giả lắng nghe đôi dòng tâm sự của Nghệ sĩ Ngọc Huyền...



    Tâm sự của Ngọc Huyền
    “Khi con tim mình muốn làm”

    Huyền sanh ra trong một gia đình không có ai theo nghề, nhưng Huyền lại đam mê với nghệ thuật. Khi còn nhỏ mỗi lần theo mẹ đi xem hát Cải Lương là Huyền muốn được ngồi hạng nhất để được chiêm ngưỡng dung nhan của các cô chú trên sân khấu. Về đến nhà Huyền không ngớt tơ tưởng được làm Hoàng hậu hay Công Chúa như trong các truyện cổ tích hoặc các vở tuồng hát được xem.

    Trong mỗi ánh mắt của Huyền đều có bóng dáng một thần tượng nào đó của mình. Thần tượng của Huyền hồi đó là cô Thanh Nga. Rồi đam mê sân khấu đã thúc đẩy Huyền dấn thân vào nghiệp cầm ca, và may mắn được sự ủng hộ của gia đình, nhất là của mẹ.

    Mẹ là người nâng đỡ, an ủi Huyền trên bước đường nghệ thuật đầy khó khăn và cũng là một người khán giả rất trung thành nhưng vô cùng "khó tánh". Dù bây giờ đã thành danh, và được sự thương yêu của khán giả nhưng mỗi "show" có mẹ ngồi xem ở bên dưới hàng ghế khán giả, Huyền vẫn cảm thấy hồi hộp như đang trong một cuộc thi vậy.


    Nhà thiết kế Đinh Tiến Đạo với một mẫu phông cho chương trình thu hình trực tiếp của Ngọc Huyền

    Có nhiều người may mắn khá suông sẻ trong bước đường nghệ thuật và cũng có lắm kẻ gian nan. Ngọc Huyền là trường hợp thứ hai.

    Nếu khán giả có dịp theo dõi Huyền từ lúc còn ở VN, sẽ thấy Huyền gần như bắt tay làm lại từ đầu khi định cư tại Mỹ. Tính Huyền không ngại gian khó, khi nghĩ rằng quyết định của mình là đúng... thì hãy làm những gì mà “con tim mình muốn làm” và phải “tận lực mới có kết quả mong muốn”.

    Có khán giả thắc mắc tại sao Huyền tổ chức "live show" kỷ niệm 25 năm đi hát tại Dallas, chứ không ở Nam Cali, nơi có nhiều thuận lợi về khán giả cũng như việc tụ hội đồng nghiệp. Câu trả lời là khán giả Dallas đã cho Huyền nhiều tình cảm quý mến và cũng là nơi mà Huyền định cư lâu nhất kể từ khi chính thức sống ở Mỹ. Đó cũng là sự thôi thúc của con tim.

    Do vậy, có ai đó nghĩ rằng Ngọc Huyền muốn thương mại kiếm tiền chăng? Xin thưa là không! Nếu để kiếm tiền Huyền đã tìm một rạp lớn hơn, để có thể đón nhiều khán giả hơn ..., hoặc những nơi rạp đã có sẵn và ca sĩ chỉ đến hát, không cần dàn dựng chương trình, đầu tư quá công phu như chương trình này.

    Ngọc Huyền đã cùng các anh chị em thiết kế sân khấu, ánh sáng làm việc cật lực suốt cả năm ròng cho từng tiết mục, nhiều đêm thức trắng thảo luận cho từng bài hát, bàn bạc với ca nghệ sĩ, tác giả, nhạc sĩ, đạo diễn..

    Bên cạnh đó Ngọc Huyền muốn nói đến sự lớn mạnh của cộng đồng người Việt Dallas từ Công, Thương, Kỹ nghệ đến Văn hóa đều không thua bất cứ cộng đồng nào tại Hải ngoại. Nhiều show lớn đã được tổ chức tại Cali, bây giờ phải là Dallas. Ngọc Huyền ước mong tất cả quý đồng hương, quý khán giả hãy giúp cho Huyền một tay trong live show nầy bằng sự có mặt của quý vị.

    Tuy ban đầu Ngọc Huyền thành danh trên sân khấu Cải lương nhưng đến năm 1992 thì lại "bén duyên" với ca nhạc, điện ảnh, tính đến nay đã được 18 năm, 18 năm trôi qua tưởng như vẫn là thời gian của lứa tuổi yêu đương và mộng mị. Những kỷ niệm trải dài một phần tư thế kỷ, khó có thể gói gọn trong một chương trình nhỏ nên dầu khổ công, tốn kém đến đâu đi nữa, Ngọc Huyền vẫn quyết định đầu tư và tổ chức với sự ủng hộ hết lòng của nhiều ngôi sao hàng đầu tại hải ngoại: Thanh Tuyền, Trường Vũ, Sơn Tuyền, Mạnh Quỳnh, Đặng Thế Luân, Shayla, Phượng Liên, Kim Tử Long, Phương Hồng Thủy, Linh Tâm, Kiều Sương, Ngọc Đáng, Mai Thế Hiệp, bé Hà Tiên, Vũ Sư Ngọc Xuân, Hữu Trị, vũ đoàn HT, Vovinam Việt Võ Đạo, các Hoa Hậu, người Mẫu Dallas.

    Live show Ngọc Huyền Kỷ niệm 25 năm đi hát với các tiết mục ca nhạc, cổ nhạc hoành tráng và vô cùng đặc sắc chắc chắn sẽ làm hài lòng những khán giả khó tính nhất và đưa quý từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác...
    Rất mong được đón tiếp quý vị.

    NH
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  8. The Following 2 Users Say Thank You to suka For This Useful Post:

    Lê Phương (10-04-2013)

  9. romeo
    Avatar của romeo
    Cảm ơn anh Akhuong và chị Suka nhiều nhé!
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  10. The Following User Says Thank You to romeo For This Useful Post:


  11. DOHOANG
    Avatar của DOHOANG








    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  12. The Following User Says Thank You to DOHOANG For This Useful Post:


  13. DOHOANG
    Avatar của DOHOANG








    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  14. The Following User Says Thank You to DOHOANG For This Useful Post:


  15. DOHOANG
    Avatar của DOHOANG

    Với NSƯT Lệ Thủy




    Với NS Kim Tử Long - bạn diễn ăn ý một thời




    Chụp hình với con gái
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  16. The Following User Says Thank You to DOHOANG For This Useful Post:


  17. bachlong
    Avatar của bachlong
    em nghĩ anh nên tháo chữ "ưu tú" xuống do chị NH đã bị tước rồi nên để vậy mắc công có chuyện rày rà.
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  18. The Following User Says Thank You to bachlong For This Useful Post:


  19. DOHOANG
    Avatar của DOHOANG
    Có công văn hay văn bản nào thông báo việc tước danh hiệu NSƯT của Ngọc Huyền chưa em? Hoàn toàn chỉ là nghe nói thôi.
    Trả lời với trích dẫn Trả lời với trích dẫn  

  20. The Following 2 Users Say Thank You to DOHOANG For This Useful Post:


Trang 1/7 1 2 3 4 5 ... CuốiCuối
ANH EM CHANNEL