THÁI BÌNH CÔNG CHÚA
(-): THÁI BÌNH
(+): VÕ TẮC THIÊN
Thoại:
- Mẹ, mẹ ơi mẹ…
+ Con gái lớn rồi chứ không còn là con nít nữa! Nên chững chạc một chút đi.
- Dạ. Thái Bình công chúa xin diện kiến Hoàng thượng. Kính chúc Hoàng thượng vạn tuế, vạn vạn tuế.
+ Đây có phải kim loan điện đâu mà con thi hành đại lễ.
- Bình thường mẹ cũng không cho. Thi hành đại lễ mẹ cũng không có đồng ý. Vậy con biết phải làm sao đây chứ!
+ Vương nhi.
- Mẹ…
+ Con tối ngày cứ lêu lổng. Nghe nói lúc này con hay trốn ra ngoài lắm phải không ?
- Tại sao con lại trốn chứ. Con đi dạo chơi mà! Mẹ cứ bắt con tối ngày ở trong cung thì làm sao con chịu nổi !
+ Hum. Hôm nay con vào thăm mẹ hay có chuyện gì không ?
- Dạ không. Um.. Dạ đâu có chuyện gì…
+ Miệng của con thì nói không nhưng đôi mắt của con thì nói có. Thôi đừng có ỡm ờ nữa. Muốn gì thì cứ nói đi. Nói cho nhanh cho gọn. Nói đi.
- Dạ thưa mẹ. Con muốn. Muốn…
+ Muốn gì
- Con muốn. Dạ muốn…
+ Muốn gì ?
- Dạ muốn chồng
+ Con… (sặc vì buồn cười)
- Mẹ, mẹ làm sao vậy mẹ…
+ (Cười) Bộ con hết ngôn từ rồi sao nói mấy tiếng nghe cục mịch quá vậy!
- Tại mẹ bảo con nói nhanh gọn mà. Con nói chuyện nghiêm chỉnh mà mẹ cười nhạo con. Thôi, con không nói nữa đâu.
+ Thôi thôi, cho mẹ xin lỗi, xin lỗi. Tại vì mẹ, mẹ bất ngờ quá! Có ai tin được công chúa Thái Bình nổi tiếng trẻ con và phá phách. Nay lại nói với mẹ là là..con muốn chồng. Nào, người con định chọn làm phò mã là ai. Nói cho mẹ nghe.
- Dạ thưa mẹ.
Lý Phước Kiến
- Đó là một đấng anh hùng đẹp lạ lùng như Tống Ngọc Phan An. Mày thanh mi tú môi son. Kiếm cung lão luyện. Thân hình tráng kiện. Con nhà thế phiệt danh gia. Cùng ta vai vế không xa. Chứ con đố mẹ biết là ai không ?
+ Thôi thôi đừng nên ỡm ờ hỏi đố mà mẹ đây nhức đầu.
Là ai thì con mau nói. Hai người quen biết lâu chưa. Thật lòng nó có yêu con. Sao không dẫn nó vô đây để mẹ xem mặt rể hiền là ai.
- Mẹ ơi chàng rất đẹp trai.
+ Hay. Đẹp trai mà là dòng dõi cao sang. Chắc là thừa tự hay là nghi tân. Còn không thì Võ Tam Tư.
- Trật luôn. Sau khi làm lễ giao hôn. Con sanh hai mươi đứa vừa thằng vừa con. Hệt như một đám heo con.
Thoại
+ Ha ha…Thôi thôi…Mẹ chịu thua con rồi. Mẹ không đoán nổi đâu. Con nói đi. Người đó là ai.
- Dạ con nói. Chàng là con trai của Phò mã Đô úy và công chúa. Tên của chàng là Tiết Thiệu.
+ Tiết Thiệu
- Dạ phải! Mẹ biết rồi phải không. Con nói đâu có sai đâu. Con biết thế nào mẹ cũng…
+ Mẹ cấm
- Mẹ…Tại sao ? Mẹ…
+ Chồng của con phải là một trong những người họ Võ.
- Tại sao phải là họ Võ
Xuân Tình lớp 1
+ Vì mẹ sẽ lập cho con là Thái nữ. Nối nghiệp ta mà bỉnh trị sơn hà.
Con sẽ là Hoàng đế đại Chu. Họ Võ sẽ nối nhau khi mẹ băng hà.
- Nhưng nhị hoàng huynh mới là người kế vị.
Người ở cấm cung đang bị mẹ giam cầm.
Người ở Phong Châu đang bị mẹ lưu đày.
Ngôi thiên tử này xin giao lại 2 anh.
+ Tất cả con trai đều giống cha nhu nhược.
Chỉ có mình con là giống mẹ kiên cường.
Chỉ có con mới gánh vác nổi cơ đồ.
Thay mẹ nắm quyền mà cai trị muôn dân.
- Mẹ à, chúng con đã yêu nhau, chúng con đã hứa hẹn với nhau mà mẹ.
+ Mẹ sẽ thay con trả lời cho Tiết thiệu. Trực điện quân. Dạ. Cầm Phụng chỉ đến thẳng Tiết gia, đòi Tiết Thiệu nhập cung bệ kiến.
- Khoan… khoan đã. Mẹ. Nếu phải nhận Thái nữ mà phải mât người yêu thì thà con chọn người yêu chứ con không làm Thái nữ.
+ Con không có quyền chọn lựa
- Mẹ… mẹ ơi
NHẠC
- Con quỳ cầu mẹ yêu. Trẻ thơ chẳng đành cô liu. Mong thương xót tình con, hòa niềm yêu đôi đàng hiệp hòa.
Ân sâu kia ngàn năm không quên, Tiết gia có tội tình chi, đành cách li thôi sầu thảm bi. Là Hoàng đế uy nghi hãy thương mọi người.
+ Lời vàng ban ra. Hỡi con thấu tình sâu xa. Ta yêu quý Châu nhi, cầu đời con chung hòa mộng lành. Con ơi con, đừng quên thanh danh, nắm ngôi Tắc thiên quyền vương. Đừng luyến thương, không hòa tóc tơ. Đoạn dứt duyên thơ, muôn thu xa mờ.
Vô vọng cổ:
4) - Mẹ ơi thuở xuân thời từng rạo rực tim non mẹ nào khác chi con vẫn mỏi mòn chờ hôn lễ. Qua rồi mỗi hoa niên mẹ ngồi ngôi chính bệ lại nghĩ về nghiệp đế Châu vương mà xử tệ với con …mình.
Không còn trải niềm thương vào núm ruột của mình.
Đã ra đời theo lịnh của Thiên công ấp ủ vào lòng mẹ thỏ thẻ tiếng nguyện cầu cho con khỏe mạnh hiền ngoan. Mẹ chấp chưởng binh quyền bình định gian san thi gan với chư bang nghiêm hình theo Quốc pháp, cũng phải có vài giây nghe tim mình phúc đáp tình mẫu tử thiêng liêng dào dạt dạ chân thành.
(Thoại trong Nhạc)
+ Con đừng hiểu lầm lòng mẹ chẳng thương con. Trái lại, nó cao vút tựa núi non, sâu thẳm vào lòng đất. Mẹ sung sướng khi nhìn con oai nghi hàng phẩm trật.
Trái lại, trái lại thật thương buồn lúc thấy Thái Bình nhu nhược cảnh tòng phu.
- Mẹ.
+ Lui ra, quốc thì có quốc pháp, gia thì có gia uy. Với gia uy, ta là mẹ con nhưng với Quốc pháp ngươi là kẻ thần dân còn ta là Hoàng đế.
- Dạ thưa mẹ, nếu nói về gia uy thì mẹ có quyền ép buộc duyên con
Nhưng nói về quốc pháp thì muôn tâu Hoàng Thượng
Xin Hoàng thượng đừng buộc kẻ thần dân phải thành hôn với người này hay kẻ khác
Vọng cổ:
6) - Mẹ ơi ngọn gió nào ru hồn người bằng ngọn gió chiều thu. Đừng phế bỏ công phu khi đã nguyện trao đời.
Thủy chung chỉ một trái tim dù vật đổi sao dời.
Cha mẹ tạo con ra nhưng trời già sinh tính khi nhìn triều phục kim bào ôi kinh hãi làm sao. Thầm tự phải ép mình ngự tọa ngôi cao, đầu óc con não nề như trò hề giả tạo. Thái Bình muốn thành hôn làm vợ hiền dâu thảo, ngôi báu để dành trao cho người mộng vương quyền.
+ Con mê lậm ái tình sắp thành kẻ cuồng điên. Gái lớn phải nên duyên nhưng không là Tiết Thiệu.
- Mẹ, làm kẻ mình yêu mới nhạc lòng hòa điệu, Hoàng thượng chớ lộng quyền xúi biểu chuyện lầm sai.
+ To gan
- Mẹ, mẹ, mẹ có sao không mẹ. Con, con xin lỗi mẹ, mẹ…
+ Thái Bình, con bất giáo
- Mẹ, sao mẹ đánh con?
+ Mẹ còn giết con nữa kìa!
Vô vọng cổ:
5) + Mẹ giết chết con rồi mẹ giết luôn cả mẹ. Mẹ sẽ thiêu rụi Trường An và phá luôn cả cơ đồ nghiệp đế tàn sát hết lương dân cho con được vui …lòng.
Để cho con được bình yên và hạnh phúc bên chồng.
Vì chỉ có con là niềm tin của mẹ. Chỉ có con mới đủ trí tài mà thay mẹ gánh vác cả Đại Chu. Vậy mà con dám đem cả hoài bảo thiêng liêng của mẹ để đánh đổi tình yêu cùng với Tiết Thiệu. Hãy dẫm lên đi trái tim của mẹ và dưới chân con là than lạnh tro tàn.
- Mẹ à, mẹ đã thương con thì thương cho trót. Ngoài anh Thiệu ra con không thể làm vợ một ai khác đâu mẹ à!
+ Đối với mẹ mà con cũng ngang ngạnh cứng đầu.
- Dạ! ai, ai ai cũng nói tại vì con giống mẹ mà.
+ Thái Bình, con giống mẹ thì con phải làm theo ý mẹ.
6) + Con nên nhớ trong cuộc đời của mẹ chưa từng lùi bước trước một ai, bao cay đắng gian nan mới có được ngày nay. Mẹ không thể đặt nó ngang hàng với tình yêu dại khờ để chọn lựa. Con cũng biết chạm đến mẹ là đùa với lửa, vừa rước họa vào thân rồi chờ đợi tử thần.
- Nếu vậy con xin làm giọt nước Cam Lồ của Đức Phật Quan Âm, bà hỉ xả âm thầm làm mát lòng của mẹ. Chỉ xin mẹ thương cho mối tình con trẻ ban phước lành cho loan phượng hòa minh.
(Thoại trong nhạc)
+ Từ ngày ta lên ngôi Hoàng đế, trái lời ta chỉ có Ông Trời nhưng sự việc hôm nay chẳng lẽ ý trời.
- Mẹ có nghĩa là, có nghĩa là mẹ đã bằng lòng. Con biết mà, thế nào mẹ cũng bằng lòng chấp nhận, thương mẹ quá, thương mẹ quá à!
+ Đừng hòng! Vì chỉ có ý ta mới là ý của Trời.
- Mẹ!
+ Câm! Hãy hồi cung chờ chiếu chỉ!
- Mẹ tuyên ngôn cho con và Tiết Thiệu thành hôn.
+ Ngược lại đem Tiết Thiệu gia hình theo quân pháp!
- Hả? Không! Không! Mẹ
Nhạc:
- Thà con chung chết cho tròn uyên ương kết đôi. Một bước không rời, nay cam lẻ đôi có nhau hoang mồ vẹn tình ý thơ
+ Dang ra đừng van xin. Ta không hề se duyên. Con quay về cho yên. To gan tình ý riêng nơi Hoàng cung dứt tình thiêng liêng.
- Thì cứ giết con đi. Sống ích chi khi ly tình. Tròn ý kết sơn minh dẫu máu rơi nơi cung đình. Hỡi, hỡi anh Tiết Thiệu. Chờ em theo có nhau. Đời Thái Bình vô nghĩa. Tình yêu không có anh.
+ Đồ bất hiếu vô nhân vong nghĩa ân quên sanh thành.
- Con thét gào Thiên công, yêu Tiết gia không lìa xa.
Mẹ…
+ Thái Bình!
- Mẹ…Mẹ…
Scarlet
Trả lời với trích dẫn
hanhnga
