Ngũ Đối Thượng

[Thuong Tran]

Ngũ Đối Thượng

PHỤNG NGHI ĐÌNH

Trần Ngọc Thạch

I

1 - Chuyện xưa , thời Hán mạt (cg^.)
Hào kiệt __ phân tán tứ phương (Liu)

2 - Triều đình có Đổng Trác Thái Sư (U )
Lộng quy62n __ và hiếp Vua (U )

3 - (---U---) Kẻ trung lương (Xg)
Ngày đêm __ mến đức Vua hiền (Hò)

4 - Nhưng Đổng Trác quyền bính trong tay (U )
Lại có một người con nuôi (Liu)

5 - Là Lữ Bố , tự Phụng Tiên (U )
Sức mạnh như hùm thiêng (U )__

6 - Thần oai , kiêu dũng hơn người (Cg^.)
Có thiên lý mã Xích Thố vô song (U )

7 - (---U---) Quan Tư Đồ (Xừ)
Vương Doãn __ vốn là tôi trung (Xê)

8 - (---Xê---) Ghét Thái Sư (Xê)
Đêm ngày luống ưu tư (Xê)

9 - Nhưng sợ oai đành phải lặng câm (Xg)
Dưới trăng độc ẩm , lòng sầu chứa chan (Xg)

10 - Men nồng nung nấu tâm can (Xê)
Nghĩ mưu trừ kẻ gian thần (Xừ)

II

11/3 - (---Xừ---) Sức yếu thế cô (Xg)
Lụy thân __ nếu mưu không thành (Hò)

12/4 - Nuốt lệ sầu nặng trĩu phân vân (U )
Canh tàn , vằng vặc trăng khuya (Liu)

13 - Đang sáng soi lòng người trung liệt (Cg^.)
Bỗng thẹn thùng , nép vào mây bạc (Cg^.)

14 - Thế gian , vạn vật lu mờ (Xề)
Thước tha __ bóng hồng uyển chuyển (Cg^' )

15 - (---Cg^' ---) Nhìn qua (U )
Là dưỡng nữ Điêu Thuyền (Xề)

16 - Cất oanh vàng vấn an (U )__
Vì nghe Cha già thở than (Liu)

17 - Làm con khó an giấc điệp (Cg^.)
Ưu phiền , chia sớt cùng Cha (Liu)

18 - Nhậm lời con trẻ thơ ngây (Xê)
Cùng nhau tính kế Liên Hoàn (Xừ)

III

19/11 - (---Xừ---) Giúp Cha (Xg)
Với dung nhan điểu sa , nguyệt mờ (Hò)

20/12 - Nàng sẽ gây lửa hờn ghen (U )
Giữa Lữ Bố và Đổng Thái Sư (Liu)

21/13 - Cha con , trở nên thù địch (Cg^.)
Mối bất hòa , thâm tình chia rẽ (Cg^" )

22 - Rồi đây hết phường gian tặc (Cg^.)
Hán Đế vững yên ngia vàng (Xề)__

23 - (---Xê---) Yến ẩm (Cg^' )
Mời mọc __ Lữ Phụng Tiên (Xg)

24 - Ca tụng tài sức vô song (Xê)
Tỉnh say , ngây ngất men nồng (Xừ)

25 - (---Xừ---) Bên rèm (Hò)
Chập chờn bóng giai nhân (Xg)

26 - Chàng ngơ ngẩn tâm hồn (Xừ)__
Hết lời , khẩn khoản cầu hôn (Xg)

27 - Thuyền tình theo hướng gió đưa (Xê)
Thuận buồm , nên nghĩa tóc tơ (Xg)

28 - Điêu Thuyền sánh Lữ Phụng Tiên (U )
Đã định kỳ kết duyên (Liu)

29 - Tuần trăng , sẽ nên phu phụ (Cg^.)
Rồi tiệc hoa , mời ngài Đổng Trác (Cg^' )

30 - Rèm châu , lại thướt tha bóng hồng (Xề)
Khiến Thái Sư __ tình già say đắm (Cg^' )

IV

31 - (---Cg^'---) Hỏi qua (U )
Là ái nữ __ quan Tư Đồ (Xề)

32 - Còn e ấp phòng khuê (U)__
Chưa gá nghĩa phu thê (U )

33 - (---U---) Lòng xuân (U )
Đổng Trác __ ngỏ ý kết thân (U )

34 - Vuông tròn cuộc hôn nhân (U)__
Định gấp ngày thành thân (Liu)

35 - (---Liu---) Uấn hận (Cg^.)
Đau lòng Lữ Phụng Tiên (U )

36 - Bị dưỡng phụ cướp duyên (U)__
Hùng anh __ đành thất vọng (Cg^.)

37 - (---Cg^.---) Duyên nợ (Cg^.)
Nguyệt Lão __ khéo se dây (U )

38 - Loan phượng lạc đường mây (U )__
Tơ hồng __ dứt mối rời tay (Liu)

39 - (---Liu---) Bên rèm châu (U )
Giai nhân __ đầm đìa lệ ngọc (Cg^.)

40 - Nói rằng :" Đổng Thái Sư (Liu)
Cậy oai __ ép duyên Châu Trần" (Xề)

V

41 - (---Xề---) Khóc than (Xg)
Đào thơ __ trao tay giặc già (Xừ)

42 - Cạn lời phân qua (Xê)__
Liều thân cho đẹp lòng quân tử (Cg^' )

43 - (---Cg^'---) Ưu tư (U )
Lữ Bố __ xốn xang tấc dạ (Cg^.)

44 - Giọt ngắn dài thở than (Xê)__
"Dằn lòng __ ta sẽ liệu toan " (Xê)

45 - Đổng Trác lòng những nghi nan (Xg)
Hỏi nàng __ cho rõ trắng đen (Xg)

46 - Thưa rằng :" Lữ Bố tà tâm (Xê)
Tình riêng __ nuôi dưỡng âm thầm " (Xừ)

47 - (---Xừ---) Tình thâm (U )
Diệu kế __ biến thành thù thâm (U )

48 - Lo ngại mối tình câm (Liu)__
Đưa nàng __ giấu kín cung son (U )

VI

49 - (---U---) Vắng Điêu Thuyền (Hò)
Một mình __ Lữ Bố sầu tư (Xg)

50 - Duyên lỡ dỡ sao đành (Xừ)__
Mối tị hiềm ngăn tình Cha con (Xg)

51 - Một hôm Đổng Trác chầu Vua (Xê)
Lữ Bố __ lợi dụng thời cơ (Xg)

52 - Lê yên tìm đến giai nhân (U )
Phụng Nghi Đình trúc nỗi sầu lo (Liu)

53 - Trời cao ghi lời ước hẹn (Cg^.)
Đôi mái đầu tựa kề soi bóng (Cg^' )

54 - Triều ca , Phụng Tiên vắng dạng (Cg^.)
Đổng Trác những lo phiền (Xề)__

55 - (---Xê---) Nghi Đình thẳng tiến (Cg^' )
Nhìn Xích Thố đang buộc trước sân (Xg)

56 - Họa Kích dựng kề bên (Xê)
Giận thay __ tặc tử lăng loàn (Xừ)

57 - (---Xừ---) Kế liên hoàn (Hò)
Đoạn tình __ giữa Cha con (Xg)

58 - Lữ Bố cùng Vương Doãn khởi binh (Xê)
Giấc Đổng Trác , trừ họa triều đình (Xừ)

59 - Đoàn viên , gắn bó Điêu Thuyền (Lìu)
Anh hùng __ sánh thuyền duyên (Liu)

60 - Phụng Nghi Đình hàn huyên (U)__
Kế liên hoàn nhi nữ hữu duyên (U )

61 - Giết loạn thần đảo điên (U)__
Ngai vàng __ Hán Đế vững yên (Liu)./

[hongnhung15]

thanh kìu anh hih

[nguyenphuc]

Bài này kho ca lắm, và Ngũ Đối Hạ nữa. Chỉ để ca tài tử chứ không dụng trong cải lương ha anh Phúc !

Cũng không khó mấy.
Học thì ca được.
Cũng là hơi bắc, nhưng là bắc lễ. Nên người ta cũng gọi bảy bài lễ là bảy bài bắc lớn.

[nguyenphuc]

Đây là bản Ngũ Đối Thượng trong sách xuất bản khoảng thập niên 1950

[nguyenphuc]

CA NGŨ ĐỐI THƯỢNG

Cải Lương Số - Giữ mãi niềm đam mê

Nhấn chuột phải và chọn Save Target As...

Lời ca: Phụng Nghi Đình
Soạn lời: Trần Ngọc Thạch